Karen and Nati, a lesbian couple, flee to Paris with their children to stay with Karen’s father Simon, who cares for his dying wife and a spying parrot, only to find themselves in a domestic war zone.

After a whale explosion accident, Pocket can suddenly understand the language of animals. She uses her special abilities to resolve conflicts between various animals and humans in the city.

Desperate to find her kidnapped children, Sandra must face a vast survivalist community hidden in the Chateau d’Aulan and led by her own father.

When the daughter of a famous television journalist becomes the prime suspect in a murder case, her life is suddenly subjected to the same media scrutiny she has imposed on so many others.