In the Portuguese mountains, an idyllic village resists a multinational corporation drilling the landscape for lithium reserves. When someone goes missing, a rural police officer and her estranged brother, a detective from Lisbon, come together to investigate the dark side of the green valley.

Cyril treats androids with mental health issues. When the android teenager Kiki escapes her parents, he hides her and a journey to discover the truth about Cyril’s employer and Kiki’s family begins.

« Learn The Rules » unfolds in Senegal, a West African nation on the Atlantic coast, also known as « The Land of Hospitality ». It is within this setting that we discover the story of Wise Dia, who seeks his sister’s killer, infiltrating the notorious Sen family, and confronting Senegal’s dark rules.

Oumar, brillant étudiant qui rêve de devenir cascadeur plutôt qu’ingénieur comme sa famille le souhaite, se lance secrètement dans une compétition internationale de cross bitume pour pouvoir payer une amende qu’il a reçu suite à une course poursuite avec la police pour rodéo sauvage en réunion.