Alfred Nakache was a French swimming star. But who knows that he was deported to Auschwitz with his wife and daughter, and became world champion again? Based on a true story.

Oran. Six days before her younger sister’s wedding, Zouzou, a 30-year-old single bio-maritime engineer, still hasn’t found the courage to tell her family she’s leaving the day after the wedding to follow the migration of sardines that have mysteriously disappeared. Between gossip about her single status and therapy sessions with her « psy » hairdresser will she manage to leave?

A remote village. A tight-knit group of friends. One bold idea: swap houses for the summer. But as the swap unfolds, they discover their neighbors are hiding dangerous secrets—secrets that could unravel everything.

A once inseparable group of friends turned podcast hosts watch their success turn into a nightmare—tensions, secrets, and shattered dreams threaten to tear them apart. With friendships on the line and shocking revelations unfolding, they must face the truth: the end is near. But before they go their separate ways, one last episode might remind them why they started in the first place.